홋카이도,하코다테 아침시장 (하코다테역에서 바로 옆),활오징어,홋카이도의 게,해산물 덮밥 '가이센돈'을 먹고 싶으면 하코다테 아침시장,기념품,택배도 하코다테 아침시장

하코다테 아침시장은 홋카이도를 대표하는 시장입니다. 해산물, 야채, 과일 등을 파는 약 280 개 점포가 영업하여 활기찹니다. 인포메이션 카운터에서는 외국어 안내, 택배 서비스, 면세 수속 등으로 오시는 손님들을 적극적으로 도와 드리고 있습니다. 오후 2시쯤에 영업이 끝나는 가게들이 많으니 일찍 오시는 것이 좋으실 겁니다.

悠悠北海道
 > 숙박, 온천, 식사, 쇼핑, 교통 등등 > 하코다테 아침시장 정보

Select Language
Japanese

English

S_Chinese

T_Chinese

Korean

하코다테 아침시장 정보


아코다테 아침시장 협동조합연합회 사무국
홋카이도 하코다테시 와카마쓰초 9-19
TEL : +81-120-858-313(+81-138-22-7981)
FAX : +81-138-22-7936
영업 : 없음(가게마다 다름)
영업시간:
1- 4월 / 6:00a.m.-2:00p.m. (가게마다 다름)
5-12월 / 5:00a.m.-2:00p.m. (가게마다 다름)



8大 매력
사진 클릭으로 확대표시
왕게

■왕게
이 크기는 어떻습니까? 하코다테 아침시장의 왕게는 이렇게 큽니다!

털게

■털게
하코다테 아침시장에서 만날 수 있는 홋카이도산 털게입니다. 살이 가득차고 맛있는 털게를 골라 보십시오.

활오징어

■활오징어
하코다테라고 하면 뭐니뭐니 해도 활오징어입니다. 활오징어회백반, 활오징어덮밥을 맛있게 드셔 보십시오!

해물덮밥

■해물덮밥
성게, 전복, 연어알, 참치뱃살, 도화새우, 연어 등을 많이 올려 드립니다!

과일

■과일
하코다테 아침시장에서는 사과, 체리, 딸기, 서양자두, 포도 등 질이 좋은 과일을 팔고 있습니다.

채소

■채소
하코다테 아침시장에서는 하코다테 및 그 주변에서 생산된 신선한 채소와 곡물을 팔고 있습니다.

라멘

■라멘
하코다테는 시오(소금)라멘도 유명합니다. 맑은 국물과 곧은 면은 단백하고 맛있는 것이 특징입니다.

초밥

■초밥
어항으로 유명한 하코다테의 초밥도 인기가 있습니다. 신선한 해산물과 엄선된 밥쌀…인기점들이 주~욱 늘어서 있습니다.


하코다테역 바로 옆에 있는 하코다테 아침시장은 해산물, 채소, 과일 등 신선하고 맛있는 홋카이도의 식재료가 모이는 활기찬 시민 및 관광객들을 위한 시장입니다.

하코다테에 오시게 되면 JR하코다테역 바로 옆에 있는 '하코다테 아침시장'으로 오십시오.

활기찬 '이랏샤이, 이랏샤이!(어서 오세요)'의 목소리.
일본 어항도시의 분위기를 여기서 직접 느껴 보십시오.
게, 연어를 비롯한 해산물, 농장에서 직접 오는 농산물 등 홋카이도 다운 신선한 식품을 판매하고 있습니다.
생생한 해산물은 아침에 들어오기 때문에 점심 쯤에는 매진될 수도 있습니다. 가능한한 이른 시간에 오시는 것이 좋습니다.
하코다테 아침시장에 장보러 오십시오!



Find the flags!

The sheet with national flags are displayed in the shops of the Hakodate morning market.
The sheet allows you to quickly recognise what products you can buy and take home to what country at a glance.
It is convenient as it displays separate countries according to seafood such as crabs, fruit, rice, and teas and more.



일본 초등장! 방일외국인 대응 종합 인포메이션 카운터 개설

방일외국인 대응 종합 인포메이션 카운터

지도

지도 클릭으로 확대표시

개설시간:8:00a.m.~3:00 p.m.

1. 면세 대응
아침시장 내에 있는 면세 대응 점포에서 구매하신 물건은 이 카운터에서 면세 수속을 하시면 소비세 8%가 환불됩니다.
(*면세 대응 상품 값의 1.1%가 수수료로 붙습니다. )

2. 해외택배 서비스
한국, 홍콩, 싱가포르, 대만, 필리핀 6개국/지역에 냉장택배로 부칠 수 있습니다. 이 카운터에서 발송 수속이 가능합니다.
국가 마다 발송 가능 물건이 다릅니다. 카운터 및 각 점포에서 확인하여 주시기 바랍니다.

3. 외국어 안내
영어로 소통할 수 있는 직원이 영업시간 내에 항상 대기하고 있습니다.
아침시장 각 점포에서 파는 물건, 면세 대응 점포, 신용카드 결제 가능 점포 등 여러분의 아침시장 장보기를 도와 드립니다.

QRコード

■당신은 스마트폰 웹 사이트에서
 정보를 검색할 수 있습니다.



인기 장소


사진 클릭으로 확대표시


가게 소개

아사잇짱
안심선언 '아사잇짱'표가 붙어 있는 가게는 하코다테 아침시장 가맹점입니다.

지도 클릭으로 확대표시




지도보기 & 교통 정보

오시는길

■하코다테역에서 도보1분
■하코다테공항에서
공항리무진으로 하코다테역까지 약20분
노선버스(96계통)로 하코다테역까지 약30분
■페리선착장에서
셔틀버스로 하코다테역까지 약15분
■고료카쿠 주변에서
노면전차로 하코다테역까지 15분

하코다테 시내 전역 그림
고료카쿠 지역 하코다테역 앞에 아침시장 지역 주지가이,모토마치 지역,베이 지역

지도 클릭으로 확대표시



하코다테에 관한 기타 정보



홋카이도 여행 질문

홋카이도 여행의 질문을 받고 있습니다.
개인 여행, 소그룹 여행, 시찰 여행 등
여행 준비에 도움주세요.

문의 양식을 이용해주십시오.

welcom