홋카이도 도카치 강 강가에서 대자연의 은혜를 받아서 극상의 시간을 즐겨 보십시오.

1.어서 오세요

도카치 강 강가에 위치한 저희 호텔. 온천에 들어가면서 눈앞에 펼쳐진 하늘과 땅 그리고 계절마다 아름다운 경치를 느낄 수 있습니다.

옛날 옛적부터 생성되는 신비한 온천수인 몰온천…그 온천물에 들어가면 몸도 마음도 편해집니다.

여기서는 시간도 멈추어진 듯 합니다. 편안하고 안락한 공간과 따뜻한 서비스...호슈테이에 다시 오고 싶어질 겁니다.

2.몰온천(홋카이도유산)

도카치가와온천의 식물성 '몰온천'은 차세대에 계승하고 싶은 홋카이도의 보물로 인정돼 2004년에 홋카이도유산 구상추진위원회에서 홋카이도유산에 등재됐습니다.
이 몰온천은 미인의 온천이라고 알려져 있고 희귀한 온천물입니다.호백색 온천물은 부드러워서 천연의 화장수라고도 불리는 정도입니다.

전망 노천탕 ■전망 노천탕
정원 노천탕 '숲의 청류 다키쓰보노유(용소의 온천)' ■정원 노천탕 '숲의 청류 다키쓰보노유(용소의 온천)'
족탕 카페 하루니레 ■족탕 카페 하루니레

2016년12월에 정원 노천탕 '숲의 청류 다키쓰보노유(용소의 온천)'가 탄생.
다이나믹하게 흘러가는 폭포의 물소리를 듣고 힐링을 하면서 자연과 하나가 되는 느낌을 즐길 수 있는 새로운 형태(서서 즐기는 온천)의 노천탕입니다.
또한 웅대한 풍경을 즐길 수 있는 '족탕 카페 하루니레'도 신설.
객실 타입 상관없이 계절마다 다른 아름다움을 보여 주는 도카치 강의 웅대한 경치를 즐길 수 있으며 피부에 좋은 모르온천도 다양한 분위기로 체험하실 수 있습니다.
족탕 카페 하루니레 ■족탕 카페 하루니레
자쿠지 ■자쿠지
노송나무 욕조 ■노송나무 욕조

3.식사

도카치에서는 농축산물을 비롯한 다양한 식재료를 생산하고 있습니다. ※사진은 이미지입니다.
맛과 신선함은 물론, 안심하고 먹을 수 있는 엄선된 최고의 식재료들. ※사진은 이미지입니다.
몸에 좋고 질도 좋은 조식 뷔페.
오늘 하루의 활력을 얻으실 수 있습니다.

4.객실

 호슈테이(豊洲亭)


이름의 '豊(풍년 풍)'은 규슈 오이타 현의 옛 이름인 분고(豊後)에서 유래됩니다.
그리고 '洲(섬 주)'는 메이지 유신 삼걸의 한 명이고 도쿄 우에노공원에 서 있는 동상으로도 유명한 사이고 다카모리(西鄕 隆盛) 의 호인 '南洲'에서 유래됩니다.
하야시 호슈의 관광에 대한 열정을 계승하기 위해서 호텔 이름을 지었습니다.

호슈테이 노천탕 딸린 다다미방(스위트룸) ■호슈테이 노천탕 딸린 다다미방(스위트룸)
신록, 단풍, 설경...모든 객실에 마련된 전망 노천온천탕에서 계절마다 아름답고 웅대한 경치를 볼 수 있습니다.
호슈테이 노천탕 딸린 다다미방(디럭스) ■호슈테이 노천탕 딸린 다다미방(디럭스)
'홋카이도유산'에 등재된 식물성 몰온천을 객실에서 느긋하게 즐길 수 있습니다.

노천탕 딸린 양실 (코너디럭스) ■노천탕 딸린 양실 (코너디럭스)
호텔 건물 구석에 위치한 코너룸은 전망이 좋은 객실입니다. 넓은 창문을 넘어 도카치 강 뿐만이 아니라 날씨가 좋으면 웅대한 히다카산맥의 능선까지 한눈에 보입니다.

 도요테이(豆陽亭)


'도요테이(豆陽亭)'의 이름은 도카지 지방 개발에 힘쓴 요리타 벤조(依田 勉三)의 형인 요리타 사지베이(依田 佐二平)가 1879년에 현재 시즈오카 현 이즈시에서 개교한 사립 중학교 '도요(豆陽)학교'에서 유래됩니다.
그 이름은 일본 최대 콩(豆/콩 두) 생산지이며 태양(陽/볕 양) 광선이 비추는 시간(일조시간)이 길다는 뜻으로 지어진 도카치 다운 이름입니다.

도요테이 노천탕 딸린 다다미방 ■도요테이 노천탕 딸린 다다미방
도카치 강과 히다카 산맥이 한눈에 보이는 전망 좋은 객실입니다.
도카치 평야의 웅대한 경치를 바라보면서 느긋하게 온천욕을 즐길 수 있습니다.
객실 ■객실
객실에 있는 가구들은 모두 특별주문한 일품입니다.



객실 '발코니 있는 객실' ■객실 '발코니 있는 객실'
개인의 취향에 맞는 느긋한 시간을…

5.시설, 설비

기념품 판매소 '다마테바코'에 '도카치가와 온천 베이커리'가 오픈.
도카치산 소맥을 중심으로 도카치에서 난 식재료를 살려 호텔에서 만든 빵을 판매중입니다.
조식 뷔페 및 호슈테이 프리미엄 라운지 아침 서비스에도 제공하고 있습니다.

도카치가와 온천 베이커리 ■도카치가와 온천 베이커리
아로마세러피 '라피네' ■아로마세러피 '라피네'
바 '위드' ■바 '위드'
유카타 ■유카타

6.교통 정보

지도
홋카이도 가토군 오토후케초 도카치가와온센미나미12  TEL:+81-155-46-2231

도카치가와온천 다이이치호텔 홈페이지

대응언어
점원:일본어, 영어
사용 가능한 신용카드
은련、VISA、JCB、Master、AMEX、DINERS
은련 VISA JCB MASTER AMEX Diners
★숙박객 한정 캠페인★
JR오비히로역~다이이치호텔 무료셔틀 서비스 있습니다.
오비히로역다이이치호텔다이이치호텔오비히로역
3:26p.m.3:54p.m.8:12a.m.8:40a.m.
4:51p.m.5:19p.m.10:01a.m.10:29a.m.
6:11p.m.6:39p.m.0:16p.m.0:44p.m.

【비행기】
  • 하네다~도카치오비히로공항 약1시간35분
    (도카치오비히로공항~도카치가와온천 자동차로 약40분)
【JR】
  • 삿포로역~오비히로역[특급열차 이용] 약2시간30분
  • 신치토세공항~미나미치토세역~오비히로역
    [특급열차 이용] 약2시간20분
  • 구시로역~오비히로역 [특급열차 이용] 약1시간30분 (오비히로역~도카치가와온천 자동차로 약20분)
【고속버스】
  • 신치토세공항~오비히로~도카치가와온천
    도카치밀키라이너 약3시간
  • 삿포로~오비히로~도카치가와온천
    포테토라이너 약4시간15분
  • 삿포로~오비히로 포테토라이너 약3시간40분
  • 오비히로~온천 약30분

7.기타 도카치에 관한 정보

문의